100'den fazla Felemenk atasözünün görsel ansiklopedisi. Bruegel'in halk bilgeliğine saygısı. Her sahne bir deyim, her figür bir ders. İnsan aptallığının renkli katalogu. Moralist mesajları ironik mizahla harmanlayan benzersiz eser.
1559'da Bruegel, bir köy meydanına tüm bildiği atasözlerini sıkıştırdı. 'Başını duvara vurmak', 'tavuk kümesine girmiş tilki', 'köprüye gelmeden ayağını denk almak'... Her köşede başka bir absürtlük. Sağ üstte biri dünyayı omzunda taşıyor, solda biri ayı postuna sarılmış. Ortada kaos, herkes kendi işinde. Bruegel'in mesajı: İnsanlar aptallık için bu kadar çok yol bulmuş, hangisini seçeceğiz?