Ahlaki alegorinin incelikli tasviri. Kadın boş teraziyi dengede tutuyor, arkada Son Yargı tablosu. Vermeer ışık ve gölgeyle ruhsal dengeyi anlatır. Her detay vanitas temasını destekler.
Terazi aslında boş - kadın ruhunu tartıyor! Arkadaki tablo, Vermeer'in kayınpederi Jacob Jordaens'in eseri. Pencereden gelen ışık kadının karnını aydınlatıyor - hamile. Bu, hayat ve ölüm, madde ve ruh arasındaki dengeyi sembolize ediyor. Masadaki inci ve altınlar dünyevi zenginliğin geçiciliğini hatırlatıyor.